September 10th, 2008

cat with many words

Про Украину

Совершенно случайно наткнулся на изумительный пост о ситуации на Украине глазами ее гражданина

""
Я лично, русскоязычный гражданин Украины, нихуя не страдаю от украинского перевода американских фильмов.
(в основном потому что 90% этих фильмов полное говно, но не важно)
Я не даун, я понимаю украинский без проблем. Ну а если это принцип не учить государственный язык,
тогда да, принципы надо уважать. И я уважаю принципы своих сограждан по данному вопросу.
Устроим соревнование наших принципов на выборах.

Внимание, вопрос: „причем здесь Лужков ?“ ©.


Россияне, дорогие мои. Россия имеет геополитические интересы. Россия отстаивает свои интересы как может.
Она вводит войска, если в том есть необходимость. Это нормально. Для России нормально.
Не надо доказывать грузинам что они долбоебы, потому что у них президент неправильный.
Для них это не нормально.
Я не хочу что бы у вас болело сердце по поводу того как тяжко мне живётся на Украине.
Спасибо конечно, мне приятно что вам так всё небезразлично. Но как только надумаете вводить войска
для помощи мне, то мой вам ответ: „идите нахуй с такой помощью“.
Мы уж как нить сами чё нить придумаем. Без танков.

Непреодолимое разделение Украины на восточную и западную есть только в мозгах наших тупорылых политиков,
и российских политтехнологов. Отличия есть. Приблизительно такие же как между татарами и русскими.
Вам там, в России, Татарстан не мешает? А то мало ли, может хохлам начать вещать (чисто по соседски конечно)
на волне радио „Свободный Татарстан“.

Крым такой же „российский“ как и „украинский“. Крым это Крым, а хохлам просто повезло ;)

""

http://gansik.tagv.com/offline/ukraine/2008-09-03-ukraine-vs-russia.xhtml
cat with many words

Zend Framework && FirePHP || Я люблю firefox

Обновилось расширение firephp, благодаря этому сделал очень приятное открытие.
Во-первых - обновился Zend Framework, во-вторых там появились родные компоненты для вывода отладочной информации через firebug.

Статья на тему - http://www.christophdorn.com/Blog/2008/09/02/firephp-and-zend-framework-16/

Если кратко, то расширение firephp позволяет выводить сообщения прямо в консоль firephp. Это позволяет избавиться постоянной любви с var_dump и капанием в файле логов. Ценность в таких методах конечно есть, но об удобствах все же говорить не приходится.

Тут же все выводится наглядно и удобно + еще можно использовать возможности профиллировщика firebug.

Расцеловать можно просто людей за такие инструменты. Вместе с Eclipse PDT и будущим Netbeans 6.5 - просто супер
  • Current Music
    Billy's Band - Немного смерти немного любви
  • Tags
    , , ,
cat with many words

Про машину

Вот хотел со всей справедливой яростью написать, что малиновая семерка(возможно пятерка) с номером 583смт видимо московского региона прямо перед моим носом на красный пролетела.

А ведь не будет ярости - вспомнил, что сам от дома не по зебре перехожу.
  • Current Music
    Billy's Band - Муз Замбела
  • Tags
    ,
cat with many words

Кафка

Удивительный мужик, удивительные книжки. Начал перечитывать "Замок":

Collapse )

У меня перевод лучше, дома заменю. Это с либру, сразу можно увидеть, как по-разному переводят люди. У меня интересно и увлекательно, а у них скушно и занудно. Это перевод Райт-Ковалева

Те же два отрывка, но в переводе Михаила Рудницкого:

Collapse )

Слава Рудницкому! Гениально переводит - совсем другая динамика, совсем другой интерес. При таком переводе действительно дивишься подробным до невероятности описаниям казалось бы ненужных деталей, из которых постепенно складывается даже не картина, а настроение.

Как всегда, снова стало понятно, что книжки нужно читать только в оригинале, эх..
cat with many words

(no subject)

Взгляд на позицию американских властей со стороны американского же телеведущего. Ну очень смешно.